第十八章:所谓,知识就是力量!

看完网上的新闻,陆鸣转头打开了贴吧自己发的破解文言文帖子。

下面的回复倒是有一些,陆鸣扫了一眼。

“楼主这是个啥?”

“楼主看小说魔怔了,字我都认识,但连在一起这么乱,不是脸滚键盘打出来的!”

“这……我玄幻中二院又添一位大能,可喜可贺!”

简单的回复,但多数没有什么影响。

陆鸣连续看了好几个帖子,都是这样!

“这下完蛋了,连同人才济济,说话好听的贴吧都解决不了这事!”

“看来这末日时代是真的了!”

陆鸣稍稍有些沮丧。

刷新了一下界面,这时,一道留言让陆鸣眼前一亮。

“楼主这是啥,看着有点意思!看起来不是乱打的,不过我也理解不了,建议楼主去找专业人士,最好上古风吧、文言文爱好者贴吧看看!”

文言文爱好者吧?古风吧!

看到这个留言,陆鸣猛地拍了一下脑袋。

对呀,专业事情得专业的人来!

玄幻小说吧的人对玄幻小说套路是滚瓜烂熟,器灵开局都能够被他们玩出花来!

但这功法秘籍,可是正儿八经的知识,这功法晦涩难懂,又涉及了很多专业术语,只怕不是这些人能够轻易解读出来的。

陆鸣连忙又搜索了一下‘文言文’‘道教文化’‘古代话’这些字眼,接着,把帖子原本不动的挪了过去。

依旧是分段发送!

过了大约半个小时,帖子就有人回复了。

“咦,这个帖子有点意思,天枢应该是某个穴位吧!这看着有点像是医书上面,但也不太一样!”

“应该是道经上面的!我是研究华夏道教文化的,在道经上面见过这些描述!”

“有没有雕的翻译一下!”

“我来!”

“卧槽,青大佬出手了!”

陆鸣看了一会,最终,一个id为‘青青子钦’的人出手,似乎是这个吧的大佬,花费了半个小时,这位大佬将一段文字翻译了出来。

陆鸣对照着看了看,觉得对方应该没有出错,只是这里面又涉及了一些专业的知识,这又是陆鸣的知识盲区了!

知识就是力量!

古人诚不欺我呀!

将翻译的文字截取了下来,陆鸣又开始千度了起来。

他自己也没有想到,毕业之后,自己还会拾起课本。

以前的语文课自己都是用来睡觉的好不好!

一番对照折腾了下来,陆鸣获得了一大段的翻译,同时对古人的智慧有了一定的了解。

修仙功法最为基础的就是蕴藏灵气,滋养体魄、神魂。

这第一个难点就是感知吸收灵气,第二个难点就是留存锁住灵气,转化为体内真元。

完成了这两点,剩下的就是重复性的修炼,一直到体内真元聚集圆满,随后面对就是突破,或改善自身体质吸纳更多灵气,或压缩体内真元,转为高品质真元。

陆鸣在理解这些之后,对于修仙功法也有了一定了解。

但他所获得的功法字数实在太多,哪怕是只是练气期的也长达数千字,而为了低调,陆鸣又不得不将数个功法的片段放出去。

在贴吧忙碌了一下午,陆鸣也只是得到了几百字的注解。

不过有了翻译版本和原文,陆鸣前后对照着,一番千度之后,自己倒是可以当一个半吊子的翻译官。

说来说去都是华夏语言,理解思维通了,肯下功夫,还是有解的!

而且自己都能解决!

不过,让陆鸣稍稍不解的是……

为啥神州大陆用的是古语言,而且说话也是华夏语?

按理来说,两个世界不应该语言不通吗?

苏清璇说话不应该是:呜哇哇亢哇哇哇。

然后她听自己说话,不应该是:阿巴阿巴阿巴!

这样才对!

很快,陆鸣又联想到了道德真经!

难道神州大陆和蓝星其实有某种联系?

亦或者说,我没有穿越,只是神魂被送到了亿万光年之外,而蓝星之上留存的神话传说都是真的!

古代大能走出了蓝星,并且封锁了祖星?

还是古代大能只在蓝星上雁过留声?

小说看的多了,思想也就多了!

但最终,陆鸣还是回归到了现实里面,开始做起来了功法的翻译工作。

……

在房间当中忙碌了好几个小时,一直从下午到了晚上。

陆鸣看着那些汉字都觉得不像是汉字了,仿佛都是一个个运动人。

揉了揉眼睛,准备休息之时,咕咕咕……肚子又饿了!< 阅读模式无法加载下一章,请退出

来源9:http://b.faloo.com/p/932039/19.html